Utilizado habitualmente en la tecnología de calefacción, el ladrillo chamota es un material de construcción con un alto contenido de arcilla. Se distingue por su excelente acumulación de calor.
La brique chamottée est un excellent matériau d’accumulation
Couramment utilisée dans les techniques de chauffage, la brique de chamotte est un matériau de construction à forte teneur en argile. Elle se distingue par son excellente accumulation de chaleur.
Der Schamottestein ist ein hervorragendes Akkumulationsmaterial
Der in der Heiztechnik häufig verwendete Schamottestein ist ein Baumaterial mit hohem Tonanteil. Er zeichnet sich durch seine hervorragende Wärmespeicherung aus.
The chamotte brick is an excellent accumulation material
Commonly used in heating technology, chamotte brick is a building material with a high clay content. It is distinguished by its excellent heat accumulation.
Las barbacoas de ladrillo pueden adornar su jardín
Las barbacoas de ladrillo resistentes a la intemperie, además de su función principal, también pueden decorar de forma única una propiedad doméstica. Son estructuras ideales también para los propietarios de establecimientos de restauración.
Les barbecues en briques peuvent orner votre jardin
Les barbecues en briques résistants aux intempéries, outre leur fonction première, peuvent également décorer de manière unique une propriété domestique. Ces structures sont également idéales pour les propriétaires d’établissements de restauration.
Gemauerte Grills können Ihren Garten schmücken
Die wetterfesten gemauerten Grills können neben ihrer Hauptfunktion auch ein Wohnhaus auf einzigartige Weise schmücken. Es handelt sich um Strukturen, die auch für Besitzer von Gastronomiebetrieben ideal sind.
Brick barbecues can adorn your garden
Weatherproof brick barbecues, in addition to their primary function, can also uniquely decorate a domestic property. They are structures that are also ideal for owners of catering establishments.
La puerta del horno de pan garantiza la temperatura adecuada en el horno
La puerta del horno de pan, resistente a las altas temperaturas del aire , es un elemento insustituible de la construcción. Está hecho de hierro fundido de alta calidad. Este es un material que aguantará en excelentes condiciones durante muchas temporadas de uso intensivo del mencionado horno para hacer pan.
La porte du four à pain assure la bonne température dans le four
La porte du four à pain, résistante aux hautes températures de l’air , est un élément irremplaçable de la construction. Il est fabriqué en fonte de haute qualité. Il s’agit d’un matériau qui durera en excellent état pendant de nombreuses saisons d’utilisation intensive du four susmentionné pour la cuisson du pain.
Die Tür zum Brotbackofen sorgt für die richtige Temperatur im Ofen
Die Tür des Brotbackofens, die hohen Lufttemperaturen standhält , ist ein unersetzliches Element der Konstruktion. Es besteht aus hochwertigem Gusseisen. Dabei handelt es sich um ein Material, das viele Saisons intensiver Nutzung des oben genannten Ofens zum Brotbacken in ausgezeichnetem Zustand hält.
The bread oven door ensures the oven is at the right temperature
The heat-resistant bread oven door is an indispensable design element. It is made of high quality cast iron. It is a material that will survive in perfect condition for many seasons of intensive use of the aforementioned oven, designed for bread baking.